Families and victims of Ft. Hood massacre sue US government