College Station man arrested for car burglary