Families of Southeast Texas passengers await word from disabled cruise ship