Woman arrested for soliciting undercover College Station officer