Temple PD seeks help in murder, theft case