College Station drug bust lands three in jail