Marine Missing from Vietnam War to be buried with crew