Texas actress first accuses husband, but she's arrested in ricin case