Man killed at Bellmead gas station Friday night