Woman dies after Sunday afternoon fire in Waco