Woman sleeping in trash bin dumped into garbage truck