Missing woman's body found 28 years later, behind false wall