Grand jury denies indictment in U.S Marshal shooting case