Cowboys place Jay Ratliff on PUP list, out for 6 weeks