Woman arrested and charged with assault after knife fight