New mental health facility set to open this month in Waco