Tony Romo rounds out list of America's 10 Most Disliked Athletes