Cop who bought shoplifter groceries: 'I could relate'