Shooting leaves 2 dead at house party near Houston