Ex-San Diego Mayor Bob Filner faces sentencing Monday for kissing, grabbing women