Colorado shooting victim described as sweet, smart, a horse lover