Network quiet amid petitions calling for boycott over 'Duck Dynasty' move