'Red Kettle' donations come up short this year