Father, sons arrested for fighting Coryell Co. deputy