Grand jury choses not to indict man on capital murder for shooting, killing deputy