Coast Guard rescues 2 when boat starts sinking in Gulf of Mexico