Detention center employee arrested for improper relationship with inmate