Man indicted for killing woman in December hit-and-run crash