Sheriff: Former NFL star Aaron Hernandez in jailhouse fight