Teen charged with cyberbullying after posting nude photo of 15-year-old girl