Man arrested for tampering with drug tests