Waco PD investigates weekend wreck, shooting