Texas teachers forced to take competency exam