Arrests made in Killeen bank robbery