High-risk sex offender escapes custody in Houston