3 men arrested after frozen body found Thursday morning near Hillsboro