Killeen police look for man who sexually assaults 4-year-old girl