Waco investigators rule death questionable