Two arrested in Subway shooting