AWOL soldier indicted on 3 federal charges