Body found near Hill County road identified