Police look for 3 men who robbed man at ATM