Police identify man who drowned in local lake earlier this month