Baylor University purchases property near campus