Trial continues in case of teacher accused of sex with student