Two men in jail after firing shots at Waco home