Police nab "pigeon drop" suspects