Medical examiner's office could be coming to the Brazos Valley