Weekend car crash claims two lives