Central Texas couple jailed for sexual assault of a minor